李艳，女，汉族，生于1973年6月，陕西渭南人，中国共产党党员。1995年毕业于西北大学外语系，1999考入本系英语语言文学专业攻读翻译专业硕士研究生，2002年毕业并获硕士学位。
李艳现任西北大学外国语学院英语系讲师，她热爱教育，热爱学生，近年来担任我系本科三年级以及专升本的高级英语,笔译及口译的教学工作，态度认真，积极勤奋。在教学理念,方法和手段上不拘一格，将传统的语言教学模式与现代化的手段相结合，大大提高了教学质量。她参加了三项科研项目，发表论文多篇，参编教材和译著三部。