ふりがな ぞうぎょうばい
氏名 臧 晓 梅
1985年4月10日生(満22歳) 性別男女
ふりがな TEL.0535－6680353
連絡先 〒煙台鲁東大学外国語院529＃ 携帯 13853571403
年 月 学歴?職歴（各別にまとめて書く）
2006 6 塾で日本語の教師を兼業しておりました。
2007 5 国家認証センタで日本語の教師を兼業しておりました。
2007 8 東大学外国語院実践団のメンバで、東営へ実践に行っておりました。
2005 10 大韓国電子総監理の家庭教師として兼業しておりました。
2007 9 通訳者、市場調査員、人力資源会社の業務員として兼業しておりました。
年 月 免許?資格
2006 12 日本語専攻四級
2007 12 国際レベル能力試験日本語一級
2006 6 国家標準試験英語四級
2007 6 国家標準試験英語六級
2006 8 コンピューター能力試験二級
志望の動機、特技、好きな学科など
日本語学習者として、中日経済交流の発展に自分のわずかの力を奉献しようと思います。英語、日本語、韓国語に興味を持っています。太極剣とテニスにも興味を持っています。 通勤時間
約1時間ぐらい
扶養家族(配偶者を除く)
人
配偶者
有無 配偶者の扶養義務
有無
本人希望記入欄（特に給料、職種、勤務時間、勤務地、その他についての希望など）
社風のいい会社に就職し。同僚と一緒に頑張り、会社と一緒に成長し、高級通訳者
になるようにめざします。煙台か青島に就職したいです。税金を除いて、月給は2000元以
上ならうならうれしいです。