朱益平，女，汉族，生于1964年11月，中共党员。西北大学外国语学院英语系主任，院党总支委员，英语语言文学专业硕士生导师。 2000年9月至2002年1月，在美国明尼苏达州圣汤姆斯大学教育学院学习，获教育学硕士学位。
任教多年来，先后为本科生,硕士研究生讲授综合英语,泛读,口语,听力,英美概况,高级英语,英译汉,汉译英,口译,英汉语言文化对比与翻译,跨文化交际,英语修辞学等基础课和专业课，年平均工作量在300学时以上。教学态度认真，责任心强，方法灵活，注重调动学生的主观能动性，提高其参与意识，善于创新，积极使用多媒体等新型教学手段，教学效果甚佳，深受学生的好评，多次被评为优秀教师。主要从事英汉语言文化对比和翻译及跨文化交际研究，先后主持,参加西北大学的教学和科研项目5项，发表论文十余篇，出版教材,译著和编著五部。