彭长江，男，汉族，湖南师范大学外国语学院教授。湖南省邵东县人， 1942 年 9 月生。 1961 年入湖南师范学院（现湖南师范大学）外语系， 1965 年本科毕业。 1979 年，考入湖南师范学院外语系，攻读硕士学位， 1982 年毕业，获文学硕士学位。 1982 年至 1992 年任教于湘潭师范学院， 1987 年升为副教授。 1992 年至 1995 年任教于中南工业大学（现中南大学）外语系， 1993 年升为教授。 1995 调入湖南师范大学外国语学院，硕士研究生导师。自 2003 年以来任教于本院。
主要研究方向：翻译理论、实践与教学。主要学术成果包括：论文 30 余篇 , 其中核心刊物论文 14 篇 ; 专著一部 , 主编中专教材 4 册 , 大学教材 3 册 ; 译作 5 部 .