翟羽艳，女，1966年11月18 日生于黑龙江省林口县。1989年7月毕业于黑龙江大学法律系法学专业，获法学学士学位。1989年7月到1990年8月在哈尔滨市中级人民法院民庭工作，同年取得律师资格。1990年9月开始在黑龙江大学民商法专业学习，1993获得民商法硕士学位并留校任教至今。2000年成为黑龙江大学法学院民商法副教授，现为黑龙江大学民商法专业硕士生导师，民商法学专业在读博士。 从事民商法教学十余年，主要研究方向为民法、合同法、公司法、保险法等。发表论文20余篇，出版了〈〈民法学新论〉〉、用益物权与担保物权研究》〈〈保险法要论〉〉三部专著。2000年获得黑龙江省优秀教学成果奖，黑龙江大学优秀教学质量一等奖。2001年被评为黑龙江大学第四届十佳青年教师、黑龙江大学优秀中青年骨干教师。2002年作为访问学者在英国LEEDS大学法学院工作一年。
在教学之余，积极参与实践，不仅一直兼职从事律师业务，而且是哈尔滨市人大法制委员会专家组成员、哈尔滨市南岗区人民检察院专家咨询组成员、黑龙江省法制办公室专家库成员。