黎巧萍，女，副教授，硕士研究生导师。1992年毕业于广西民族大学（原广西民族学院）越南语专业并留校从事越南语教学工作，主要承担汉越语语音,汉越译理论与技巧,越南语基础和越南语视听说等课程。1997年及2004年两次获国家留学基金委政府奖学金资助赴越南河内国家大学做访问学者，研修越南语言文化。2001年毕业于越南河内国家大学所属社会人文科学大学，获语言学硕士学位，现为越南河内国家大学所属社会人文科学大学语言学专业博士研究生。主要研究方向为越南语言文化。近年来在国内及越南的重要刊物上发表了数篇论文，参与编写了汉越分类词典和新编越南语口语教程等。有丰富的汉越语笔译和口译经验，在越南的报刊及学术刊物上登载了5篇译文及合作出版1本译著，并多次为联合国儿童基金会和英国救助儿童会等国际组织，信息产业部,区教育厅,区妇联,本单位领导及一些知名企业担任笔译,口译和同声译员，并获好评。