李娜副教授，女，四川省成都市人，1975年11月生。英语语言文学硕士，四川师范大学成都学院副教授。主要研究方向为翻译理论与实践。2007年1月--- 2007年7月任美国爱荷华大学访问学者。获四川省教育厅科研项目新时期高等师范院校英语专业本科《综合英语》课程教学改革，四川师范大学2001年优秀课堂教学奖，四川师范大学首届（2002年度）教师制作多媒体课件大赛奖三等奖，2002-2005年度课堂教学评估优秀教师三等奖。基本情况：李娜，女， 1975年生，讲师。1994年至1998年就读于四川师范大学外语系英语专业，获得学士学位。1998年至今于四川师范大学外语系任教。后就读于四川师范大学外国语学院，获得硕士学位。
担任课程：在任教期间，先后担任“英语教学实践”、“英美报刊阅读”、“英语精读”课程的教学。
所获奖励：
2001年，获得四川师范大学优秀课件比赛二等奖，
2002年，获得四川师范大学教师制作多媒体课件大赛三等奖。
2006年，在2002-2005年读课堂教学评价中，被评为“四川师范大学教学先进个人。主要研究方向为英语语言学。
科研成果：
主要科研论文（其中全国中文核心1篇）
1 论《红楼梦》中“红豆曲”的英译，2008年8期，作家，独立完成
2 学生译作中的“洋泾浜”英语，2008年8期，中国校外教育，独立完成
3 从王熙凤的出场白看她的语言特点，2004年，外国语文教学与研究，上海外语教育出版社，独立完成
4 论《红楼梦》中文化词的翻译，2008年，外国语文教学与研究，上海外语教育出版社，独立完成
著作
5 大学英语教程同步测试（3），20006年，北京大学出版社，参编。
科研项目
6． 新时期高等师范院校英语专业本科《综合英语》课程教学改革，2005年，四川省教育厅科研项目，已结题，排名第五。
7． 英语课堂教学与学生自主学习能力的培养，2005年，四川师范大学校级项目，已结题，排名第二。