姓名 陶 芸
学历 博士
毕业时间 2007年3月
毕业学校/院系 日本圣德大学
留学国家/学校 日本千叶大学、日本圣德大学
职称/职务 讲 师
研究方向 日语语言学、日本语教育学
荣誉称号 1998年 荣获中共湖南大学委员会、湖南大学授予的1997
年度“优秀班主任”称号
获奖 1996年 湖南大学第三次青年教师教案展二等奖
1996年 湖南大学第三次青年教师讲课比赛三等奖
1997年 湖南大学教学质量优秀奖
1997年 湖南大学第四次青年教师教案展二等奖
2001年 研究课题《多媒体技术在日语教学中的运用》
获湖南大学科技进步二等奖。
社会兼职 日本千叶大学特任研究员
日本千叶大学中国校友会常任副理事长
主讲课程
（部分） 综合日语
日汉翻译、日语语法
代表性论文
/文章/译文
（1997-2006） 1.《基礎日本語教育の指導原則を考える―AL法とCAの比較から》载《21世紀を迎える日本学国際シンポジウム》兰州大学出版社 2000年
2.《母語話者と非母語話者の開始場面について》
载《中国の大学の日本語教師から見た多様性の日本》
開成出版社2003年　
3.《日中両言語に於ける「審判」の語史―「裁判]との関連から―》 日本《日本語の研究》第2卷第2号 2005年
4.《中日同形語「審判」、「裁判」および語史の考察》
日本《言語文化研究》第5号 2006年
专著/译著 专著：《日中法律用語の対照研究》日本星曇社　2007年
译著：
《医疗法律学》 法律出版社 2006年8月
《初次妊娠?分娩?育儿》 湖南科学技术出版社2001
编著 1. 《日本语中级综合教程》（合编） 高等教育出版社 2006年4月
2. 《日本语中级综合教程学习辅导书》（合编）
高等教育出版社 2006年4月
3. 《日语情景会话》（附VCD－ROM）（合编）
湖南音像出版社 1998年9月