肖平，男，副教授。1984年毕业于中国人民解放军空军工程大学外语系英语专业，后留空军工程大学导弹学院外语教研室任教。1985年任助教和教研室学科组副组长，1987年任组长。1987年至1988年与空军翻译队共事，任外国军事留学生培训任务翻译。1992年转业到中国青旅集团成都公司任办公室副主任及英语导游，1993年任翻译（翻译序列中级职称）。1992至1995年先后担任公司及政府组织来华旅游、访问英语团组五十余批近千人导游或翻译，其中包括美国通用电器副总裁、驻华大使、国家电视台总裁等重点客人数十人。 1995年调入省外经贸委从事进出口业务，任对日出口项目经理。1996至1997年在四川大学外语学院在职进修日语一年并赴日本考察。1998年任成都中国光大国际旅行社总经理助理，主持欧美入境旅游业务，其间曾赴美国、加拿大、墨西哥等国学习、访问，并取得空军工程大学外语系英语及国际关系研究生课程班结业证书。2001年通过省外事口翻译序列副高职称评审，起任副译审。2002年调入成都体育学院外语系，转任副教授至今。2006年通过四川大学博士入学考试，现在职攻读国际关系方向博士学位。曾出版英语译著、教材、教辅近十部，在核心或其它期刊发表译文及学术文章十余篇。1998年起任四川省旅游局全国导游人员资格考试英语面试评委。