法国文学博士（“现代诗歌与绘画”方向），北京大学法语系教授。1988年以全国统考第一名的成绩赴法留学。旅居巴黎13年，曾师从世界文学大师米兰?昆德拉。1997年被《费加罗杂志》评为“年度华人”。曾任法国东方语言学院高级讲师、中央电视台法语节目主持人。至今有译著20余部，其中包括中译法5部。曾在法国出版法语诗集《松绑的手》。