潘卫民，男，湖南益阳人，1964年5月出生，1980年参加教育工作，教授，上海交通大学外国语言学及应用语言学博士研究生。主要研究方向：翻译理论与实践、中西文化比较、特殊用途英语等。湖南省高校青年骨干教师、湖南省科技翻译工作者协会常务理事、湖南省翻译工作者协会理事、湖南省人民对外友好协会理事。近年来先后在《中国翻译》、《外语与外语教学》、《中国科技翻译》、《上海翻译》、《外国文学研究》、《外语教学》、《求索》、《外语与翻译》等杂志和其他学报上发表论文20余篇，其中CSSCI检索6篇。出版著作、译著、教材等10余部。主持或参与课题10余项，获得中国科技翻译协会论文一等奖1次、湖南省科技译协一等奖2次,另有其他各类教改、科研奖励5项。为大型国际会议及党和国家领导人担任过口笔译，翻译各类资料数百万字。
先后担任长沙电力学院科技英语教研室主任、外语系党总支书记、国际交流部主任、教务处副处长等职务。现为长沙理工大学国际交流处处长。