从1,500,000教师库中查找(输入学校名称或教师姓名)
那顺乌日图老师介绍
1、一般情况
姓名:那顺乌日图
性别:男
民族:蒙古
出生年月:1959年8月
籍贯:内蒙古巴林右旗
职称:教授
地址:呼和浩特市大学西路235号
邮编:010021
电话:0471-4992286(办),4991465(宅)
E—Mail:mgnasun@imu.edu.cn
2、学历
大学:内蒙古大学蒙语系 本科
研究生:内蒙古大学蒙古语文研究所 博士研究生
3、履历
1978年2月-1981年12月在内蒙古大学蒙古语言文学系学习(本科)。
1982年1月-1984年8月在内蒙古自治区人民政府办公厅工作。
1984年8月-1987年6月在内蒙古大学蒙古语文研究所攻读硕士学位。
1987年8月至今在内蒙古大学蒙古语文研究所工作。
1990年10月评讲师。
1995年10月评副教授。
2000年6月晋升为教授。
1999年列为硕士生导师。
2002年列为博士生导师。
1995年8月-2000年6月在内蒙古大学攻读博士学位。2000年获文学博士学位。
4、社会兼职
中国蒙古语文学会理事、学术委员
中国中文信息学会会员
中国民族语言学会会员
国际蒙古学会会员
内蒙古蒙古语文翻译研究会副理事长
二、教学
1、开设的课程
本科生课程:
(1)蒙古文字学:
1991年8月至1992年2月
(2)蒙古文信息处理:
1998年8月至1999年2月
1999年8月至2000年
2000年8月至2001年2月
硕士生课程:
(1)蒙古文信息处理:
1998年8月至1999年2月
1999年8月至2000年2月
2000年8月至2001年2月
2001年8月至2002年2月
2002年8月至2003年2月
(2)自然语言处理:
2001年3月至7月
2002年3月至7月
2003年3月至7月
(3)语义学:
2001年8月至2002年2月
2002年8月至2003年2月
博士生课程:
蒙古文信息处理:
1998年8月至1999年2月
2000年8月至2001年2月
2、招收、指导研究生
1999年招收硕士生2名
2001年招收硕士生1名
2002年招收硕士生1名
三、科学研究
1、主要研究领域
蒙古文信息处理、计算语言学、蒙古语语法、语义研究等。
2、科研项目
1.参加的项目:
(1)自治区“七五”重点项目、中华社会科学基金资助项目: 《100万词级现代蒙古语文数据库》(1988.1-1990.12,1990.12月自治区规划办、科委组织鉴定)
(2)国家自然科学基金资助项目:《蒙古文词根、词干、词尾的自动切分和复合词的自动识别》(项目号69163301,1992.1-1993.12)
(3)国家质量技术监督局项目: 1994年至2000年。《蒙古文国际标准编码的编制》(承担编码方案的起草、修订及文本制作)。
(4)国家教委项目:《500万词级现代蒙古语文数据库》(1993.1-1995.12,1996.6自治区教育厅验收)
(5)国家自然科学基金资助项目:《对蒙古语语料库的词性标注与统计》,(项目号69563002,1996.1-1998.12)
(6)自治区规划项目:《蒙古学百科全书》(任“语言文字卷”编委)
(7)国家社科基金项目: 《对蒙古语语料库的短语标注》,(项目号02BYY036,2002.7—2004.12)
2.主持的项目
(1) 自治区高校科研项目: 《契丹小字研究》(1996.9-1997.7)
(2)自治区“9.5”规划项目: 《蒙古文等五种文字的统一编码与转写研究》(1996.7-1999.12)
(3)国家高技术研究发展计划(863)项目:《面向政府文献的汉蒙机器辅助翻译系统》(项目号863-306-ZT04-05-3,1998.7— 2000.12)
(4)国家自然科学基金资助项目: 《蒙古语语法信息词典的框架设计》(项目号69963001,2000.1—2002.12,资助10万元)
(5)自治区321人才工程科研资助项目:《蒙古语电子词典框架结构》(2000.1-2002.12)
(6)国家社会科学基金资助项目:《面向信息处理的蒙古语语义研究》(2001.7-2003.7)
四、主要论著
1、专著
(1)《蒙古文信息处理》内蒙古科学技术出版社,1998
(2)《蒙古文国际标准编码方案(集体成果)》 以中国、蒙古国两国的名议提交国际标准化组织,ISO/IEC JTC1 SC2 2000年通过。
(3)《蒙古语语法信息词典框架设计》内蒙古大学博士学位论文,2000年5月
2、译著
(1) 关于契丹小字的几点探索
(日)丰田五郎著内蒙古社会科学1991年第3期
(2)从《民族语文》杂志上发表的论文看中国蒙古语族语言研究概况
孙竹著 蒙古语言文学1993年第1期
(3)关于蒙古语族语言的感叹词
陈乃雄著 蒙古学1991年第3期
3、论文
(1) 蒙文启蒙“苍天如意珠”初探
内蒙古大学学报(蒙古文版)1981年第1期
(2) 关于现代蒙古语定格问题
蒙古语文1988年第1期
(3) 中世纪蒙古语a-、bü-动词及其演变
内蒙古大学学报(蒙古文版)1989年第3期
民族语文1990年第4期
国际青年蒙古学家暑期培训班1989年乌兰巴托
(4) 中国蒙古文献研究(与清格尔泰教授合作)
内蒙古大学学报(蒙古文版)1991年第3期
内蒙古民族师院学报白万柱等译 1991年第2期
(5) 计算机处理现代蒙古语TAI/TEI 形式的尝试
民族语文 1991年第3期
内蒙古大学学报(蒙文版) 1991年第3期
内蒙古大学第二次蒙古学国际学术讨论会1991年呼和浩特
(6) 关于现代蒙古语TAI /TEI形式的意义性质问题
蒙古语文 1991年第5期
(7) 蒙古语量词,蒙古人的丈量习俗
蒙古语言文学 1991年第5期
(8) MONGOLIAN STUDIES IN CHINA (与仁钦道尔吉教授合作)
IAMS(国际蒙古学会)BULLETIN (会刊) 总第7期1991年乌兰巴托
(9) 现代蒙古语UGEI形式的统计分析
内蒙古大学学报(蒙文版)1992年第4期
第六次国际蒙古学家大会论文集1992年乌兰巴
获内蒙古大学科学技术进步三等奖(1997.1)
(10) 施甸“本人”语言否定副词“i”
内蒙古社会科学1992年第3期
(11) 制定蒙古语名词术语的原则与可能—基于统计学方法
蒙古语文1992年第六期 获《蒙古语文》杂志社优秀论文奖(1994.4)
(12) 关于在蒙古语文研究中运用统计学方法的问题
民族语文1993年第5期
中国社科院民族研究所全国民族语文学术研讨会1993年北京
蒙古语文1994年第9期
获自治区第五届哲学社会科学优秀成果优秀奖(1996.12)
《中国当代社会科学论文选粹》西南财经大学出版社1998
(13) 关于蒙古文编码(与确精扎布教授合作)
内蒙古大学学报1994年第3、4期,1995年第1期
内蒙古大学学报(蒙文版)1994年第3、4期
中国民族语言学会第六次年会1994年长沙
(14) 索永布文字的创制在蒙古文字史上的地位
纪念扎那巴扎尔诞辰360周年国际学术讨论会1995年乌兰巴托
(15) 蒙古文词根、词干、词尾自动切分系统
第六届全国民族语文信息处理学术讨论会论文集1995年南宁
内蒙古大学学报 1997年第二期
IAMS(国际蒙古学会)BULLETIN(会刊)1997年第1.2期乌兰巴托
获中国蒙古语文学会第七届年会论文评选壹等奖(1996.12)
被收入周光照、朱光亚主编《中国科学技术文库》
(16) 蒙古文国际标准编码的构成原则(那顺乌日图 确精扎布)
内蒙古大学学报 1997第六期
(17) 试论话篇连贯的隐含手段(与王杨合作)
内蒙古大学学报 1998年第三期
(18) 蒙古文国际标准编码诸规则(那顺乌日图 确精扎布)
内蒙古大学学报 1998年第四期
(19) 蒙古语电子词典基本设计
内蒙古大学第三次蒙古学国际学术讨论会论文集 1998年8月呼和浩特
(20) 蒙古语语法信息词典初步设想
中国民族语言学会第七届学术讨论会论文集 1998年9月乌鲁木齐
(21) 关于面向信息处理的蒙古语词语分类及其标记集
中国蒙古语文学会第八届年会,包头,1999.5
获中国蒙古语文学会第八届年会论文评选壹等奖(2000.12)
(22) 关于“汉蒙机器辅助翻译系统”(那顺乌日图刘群 巴达玛敖德斯尔)
ALTAI HAKPO(JOURNAL OF THE ALTAI SOCIETY OF KOREA)2001。11
(23) 面向机器翻译的蒙古语生成(那顺乌日图刘群 巴达玛敖德斯尔)
黄昌宁 张普主编自然语言理解与机器翻译,清华大学出版社,2001.7
(25) “蒙古语语法信息词典”的开发与应用
Workshop on Mongolic Languages ,Taiwan , 2002.9,p53-60
(24) 关于面向信息处理的蒙古语语义研究
内蒙古大学学报2002年第五期;Proceeding of the 5th Seoul International Altaistic Conference – Information processing in Altaic Languages –,Seoul National University,2002.10,p43-51
(25) 蒙古文信息处理概述
the Second China-Japan Natural Language Processing Joint Research Promotion Conference ,Peking ,2002.10
(26) 在编制“蒙古语语法信息词典”时遇到的理论与实践问题
内蒙古大学学报(蒙古文版)2002年第四期,p18-22
五、获奖及荣誉称号
(1)《100万词级现代蒙古语文数据库》(集体成果)1993年获自治区科技进步三等奖。
(2)《蒙古文信息处理》(系列论文)1997年获内蒙古大学科学技术进步三等奖。
(3)《蒙古语统计语言学研究》(系列论文)1996年获自治区第五届哲学社会科学优秀成果 优秀奖。
(4)《蒙古文词根、词干、词尾自动切分系统》(论文)
1996年获中国蒙古语文学会第七届年会论文评选壹等奖;
1998年获内蒙古自治区第四届青年知识分子优秀科技成果奖;
1999年获内蒙古大学科学技术进步三等奖。
(5)《蒙古文信息处理》(专著)
1999年获国家科技图书奖二等奖、国家图书奖提名奖。
(6)《蒙古文国际标准编码的构成原则》
2000年获内蒙古自治区社会科学优秀成果青年奖。
(7)1998被选入“国家百千万人才工程”(第一、二层次)。
(8)1999年享受国务院“政府特殊津贴”。
(9)2001年被选入“自治区111人才工程”(第一层次)。
姓名:那顺乌日图
性别:男
民族:蒙古
出生年月:1959年8月
籍贯:内蒙古巴林右旗
职称:教授
地址:呼和浩特市大学西路235号
邮编:010021
电话:0471-4992286(办),4991465(宅)
E—Mail:mgnasun@imu.edu.cn
2、学历
大学:内蒙古大学蒙语系 本科
研究生:内蒙古大学蒙古语文研究所 博士研究生
3、履历
1978年2月-1981年12月在内蒙古大学蒙古语言文学系学习(本科)。
1982年1月-1984年8月在内蒙古自治区人民政府办公厅工作。
1984年8月-1987年6月在内蒙古大学蒙古语文研究所攻读硕士学位。
1987年8月至今在内蒙古大学蒙古语文研究所工作。
1990年10月评讲师。
1995年10月评副教授。
2000年6月晋升为教授。
1999年列为硕士生导师。
2002年列为博士生导师。
1995年8月-2000年6月在内蒙古大学攻读博士学位。2000年获文学博士学位。
4、社会兼职
中国蒙古语文学会理事、学术委员
中国中文信息学会会员
中国民族语言学会会员
国际蒙古学会会员
内蒙古蒙古语文翻译研究会副理事长
二、教学
1、开设的课程
本科生课程:
(1)蒙古文字学:
1991年8月至1992年2月
(2)蒙古文信息处理:
1998年8月至1999年2月
1999年8月至2000年
2000年8月至2001年2月
硕士生课程:
(1)蒙古文信息处理:
1998年8月至1999年2月
1999年8月至2000年2月
2000年8月至2001年2月
2001年8月至2002年2月
2002年8月至2003年2月
(2)自然语言处理:
2001年3月至7月
2002年3月至7月
2003年3月至7月
(3)语义学:
2001年8月至2002年2月
2002年8月至2003年2月
博士生课程:
蒙古文信息处理:
1998年8月至1999年2月
2000年8月至2001年2月
2、招收、指导研究生
1999年招收硕士生2名
2001年招收硕士生1名
2002年招收硕士生1名
三、科学研究
1、主要研究领域
蒙古文信息处理、计算语言学、蒙古语语法、语义研究等。
2、科研项目
1.参加的项目:
(1)自治区“七五”重点项目、中华社会科学基金资助项目: 《100万词级现代蒙古语文数据库》(1988.1-1990.12,1990.12月自治区规划办、科委组织鉴定)
(2)国家自然科学基金资助项目:《蒙古文词根、词干、词尾的自动切分和复合词的自动识别》(项目号69163301,1992.1-1993.12)
(3)国家质量技术监督局项目: 1994年至2000年。《蒙古文国际标准编码的编制》(承担编码方案的起草、修订及文本制作)。
(4)国家教委项目:《500万词级现代蒙古语文数据库》(1993.1-1995.12,1996.6自治区教育厅验收)
(5)国家自然科学基金资助项目:《对蒙古语语料库的词性标注与统计》,(项目号69563002,1996.1-1998.12)
(6)自治区规划项目:《蒙古学百科全书》(任“语言文字卷”编委)
(7)国家社科基金项目: 《对蒙古语语料库的短语标注》,(项目号02BYY036,2002.7—2004.12)
2.主持的项目
(1) 自治区高校科研项目: 《契丹小字研究》(1996.9-1997.7)
(2)自治区“9.5”规划项目: 《蒙古文等五种文字的统一编码与转写研究》(1996.7-1999.12)
(3)国家高技术研究发展计划(863)项目:《面向政府文献的汉蒙机器辅助翻译系统》(项目号863-306-ZT04-05-3,1998.7— 2000.12)
(4)国家自然科学基金资助项目: 《蒙古语语法信息词典的框架设计》(项目号69963001,2000.1—2002.12,资助10万元)
(5)自治区321人才工程科研资助项目:《蒙古语电子词典框架结构》(2000.1-2002.12)
(6)国家社会科学基金资助项目:《面向信息处理的蒙古语语义研究》(2001.7-2003.7)
四、主要论著
1、专著
(1)《蒙古文信息处理》内蒙古科学技术出版社,1998
(2)《蒙古文国际标准编码方案(集体成果)》 以中国、蒙古国两国的名议提交国际标准化组织,ISO/IEC JTC1 SC2 2000年通过。
(3)《蒙古语语法信息词典框架设计》内蒙古大学博士学位论文,2000年5月
2、译著
(1) 关于契丹小字的几点探索
(日)丰田五郎著内蒙古社会科学1991年第3期
(2)从《民族语文》杂志上发表的论文看中国蒙古语族语言研究概况
孙竹著 蒙古语言文学1993年第1期
(3)关于蒙古语族语言的感叹词
陈乃雄著 蒙古学1991年第3期
3、论文
(1) 蒙文启蒙“苍天如意珠”初探
内蒙古大学学报(蒙古文版)1981年第1期
(2) 关于现代蒙古语定格问题
蒙古语文1988年第1期
(3) 中世纪蒙古语a-、bü-动词及其演变
内蒙古大学学报(蒙古文版)1989年第3期
民族语文1990年第4期
国际青年蒙古学家暑期培训班1989年乌兰巴托
(4) 中国蒙古文献研究(与清格尔泰教授合作)
内蒙古大学学报(蒙古文版)1991年第3期
内蒙古民族师院学报白万柱等译 1991年第2期
(5) 计算机处理现代蒙古语TAI/TEI 形式的尝试
民族语文 1991年第3期
内蒙古大学学报(蒙文版) 1991年第3期
内蒙古大学第二次蒙古学国际学术讨论会1991年呼和浩特
(6) 关于现代蒙古语TAI /TEI形式的意义性质问题
蒙古语文 1991年第5期
(7) 蒙古语量词,蒙古人的丈量习俗
蒙古语言文学 1991年第5期
(8) MONGOLIAN STUDIES IN CHINA (与仁钦道尔吉教授合作)
IAMS(国际蒙古学会)BULLETIN (会刊) 总第7期1991年乌兰巴托
(9) 现代蒙古语UGEI形式的统计分析
内蒙古大学学报(蒙文版)1992年第4期
第六次国际蒙古学家大会论文集1992年乌兰巴
获内蒙古大学科学技术进步三等奖(1997.1)
(10) 施甸“本人”语言否定副词“i”
内蒙古社会科学1992年第3期
(11) 制定蒙古语名词术语的原则与可能—基于统计学方法
蒙古语文1992年第六期 获《蒙古语文》杂志社优秀论文奖(1994.4)
(12) 关于在蒙古语文研究中运用统计学方法的问题
民族语文1993年第5期
中国社科院民族研究所全国民族语文学术研讨会1993年北京
蒙古语文1994年第9期
获自治区第五届哲学社会科学优秀成果优秀奖(1996.12)
《中国当代社会科学论文选粹》西南财经大学出版社1998
(13) 关于蒙古文编码(与确精扎布教授合作)
内蒙古大学学报1994年第3、4期,1995年第1期
内蒙古大学学报(蒙文版)1994年第3、4期
中国民族语言学会第六次年会1994年长沙
(14) 索永布文字的创制在蒙古文字史上的地位
纪念扎那巴扎尔诞辰360周年国际学术讨论会1995年乌兰巴托
(15) 蒙古文词根、词干、词尾自动切分系统
第六届全国民族语文信息处理学术讨论会论文集1995年南宁
内蒙古大学学报 1997年第二期
IAMS(国际蒙古学会)BULLETIN(会刊)1997年第1.2期乌兰巴托
获中国蒙古语文学会第七届年会论文评选壹等奖(1996.12)
被收入周光照、朱光亚主编《中国科学技术文库》
(16) 蒙古文国际标准编码的构成原则(那顺乌日图 确精扎布)
内蒙古大学学报 1997第六期
(17) 试论话篇连贯的隐含手段(与王杨合作)
内蒙古大学学报 1998年第三期
(18) 蒙古文国际标准编码诸规则(那顺乌日图 确精扎布)
内蒙古大学学报 1998年第四期
(19) 蒙古语电子词典基本设计
内蒙古大学第三次蒙古学国际学术讨论会论文集 1998年8月呼和浩特
(20) 蒙古语语法信息词典初步设想
中国民族语言学会第七届学术讨论会论文集 1998年9月乌鲁木齐
(21) 关于面向信息处理的蒙古语词语分类及其标记集
中国蒙古语文学会第八届年会,包头,1999.5
获中国蒙古语文学会第八届年会论文评选壹等奖(2000.12)
(22) 关于“汉蒙机器辅助翻译系统”(那顺乌日图刘群 巴达玛敖德斯尔)
ALTAI HAKPO(JOURNAL OF THE ALTAI SOCIETY OF KOREA)2001。11
(23) 面向机器翻译的蒙古语生成(那顺乌日图刘群 巴达玛敖德斯尔)
黄昌宁 张普主编自然语言理解与机器翻译,清华大学出版社,2001.7
(25) “蒙古语语法信息词典”的开发与应用
Workshop on Mongolic Languages ,Taiwan , 2002.9,p53-60
(24) 关于面向信息处理的蒙古语语义研究
内蒙古大学学报2002年第五期;Proceeding of the 5th Seoul International Altaistic Conference – Information processing in Altaic Languages –,Seoul National University,2002.10,p43-51
(25) 蒙古文信息处理概述
the Second China-Japan Natural Language Processing Joint Research Promotion Conference ,Peking ,2002.10
(26) 在编制“蒙古语语法信息词典”时遇到的理论与实践问题
内蒙古大学学报(蒙古文版)2002年第四期,p18-22
五、获奖及荣誉称号
(1)《100万词级现代蒙古语文数据库》(集体成果)1993年获自治区科技进步三等奖。
(2)《蒙古文信息处理》(系列论文)1997年获内蒙古大学科学技术进步三等奖。
(3)《蒙古语统计语言学研究》(系列论文)1996年获自治区第五届哲学社会科学优秀成果 优秀奖。
(4)《蒙古文词根、词干、词尾自动切分系统》(论文)
1996年获中国蒙古语文学会第七届年会论文评选壹等奖;
1998年获内蒙古自治区第四届青年知识分子优秀科技成果奖;
1999年获内蒙古大学科学技术进步三等奖。
(5)《蒙古文信息处理》(专著)
1999年获国家科技图书奖二等奖、国家图书奖提名奖。
(6)《蒙古文国际标准编码的构成原则》
2000年获内蒙古自治区社会科学优秀成果青年奖。
(7)1998被选入“国家百千万人才工程”(第一、二层次)。
(8)1999年享受国务院“政府特殊津贴”。
(9)2001年被选入“自治区111人才工程”(第一层次)。
那顺乌日图老师相关教学资源