从1,500,000教师库中查找(输入学校名称或教师姓名)
徐艳老师介绍
性别:女
职称:讲师
中国人民大学外国语学院法语系法语教师
教育经历:
2004年7月-8月 法国政府奖学金暑期培训项目,索邦大学
1998-2001年 中国外交学院,法语专业硕士
1994-1998年中国外交学院,法语专业本科
研究方向:翻译,语言文化
主要教授课程:
法语综合实践、泛读、口译
科研成果:
2005年 《园林设计与利用自然环境》、《历史文脉是园林设计的重要元素》翻译,《风景园林》杂史第三期
2005年 《中国历史与文化》,法文版翻译,中央文献出版社
2005年 《在循序渐进中传授口译的释译法》,《外语论坛第二期》,外文出版社
2005年 《中国与西方的钟表艺术》,法文版翻译,五洲传播出版社
2005年 《时事风云——法语阅读教材》,外文出版社
2004年 《东方视景——中国当代油画家作品选集》,中国驻法国文化处
1999年 《法国音乐家柏辽兹自传》,中文版翻译,东方出版社
职称:讲师
中国人民大学外国语学院法语系法语教师
教育经历:
2004年7月-8月 法国政府奖学金暑期培训项目,索邦大学
1998-2001年 中国外交学院,法语专业硕士
1994-1998年中国外交学院,法语专业本科
研究方向:翻译,语言文化
主要教授课程:
法语综合实践、泛读、口译
科研成果:
2005年 《园林设计与利用自然环境》、《历史文脉是园林设计的重要元素》翻译,《风景园林》杂史第三期
2005年 《中国历史与文化》,法文版翻译,中央文献出版社
2005年 《在循序渐进中传授口译的释译法》,《外语论坛第二期》,外文出版社
2005年 《中国与西方的钟表艺术》,法文版翻译,五洲传播出版社
2005年 《时事风云——法语阅读教材》,外文出版社
2004年 《东方视景——中国当代油画家作品选集》,中国驻法国文化处
1999年 《法国音乐家柏辽兹自传》,中文版翻译,东方出版社
徐艳老师相关教学资源
- 中国人民大学教学资源
- 徐艳老师课程教学资源