王洁华， 女，外语学院副教授，毕业于河南大学外语系。长期潜心研究中医英语教学和翻译理论。近年来分别担任研究生和本科生的中医英语、药学英语、经济学英语、医学英语阅读、大学英语课程的教学。多年来，参与出版主要著作有《大学英语学习手册》、《中医英语阅读教程》、《中医内科学》、《汉英中医学词典》等7部。撰写主要相关论文有“普通中医院校本科生中医专业英语教学特点及难点”、中医院校不同层次学生中医专业英语教学比较”、中西医体征、症、证、病、综合征的概念及英译”、“中外学术期刊英文题名比较-中西方思维、心理学差异的影响”、“中医英语试题库建设初探”等。“主持完成厅级教育科学研究项目《中医专业英语教学改革研究》，获院级教学成果一等奖，作为主要参与者获省级教学成果奖一项，厅级教学、科技成果奖2项。目前主要研究项目包括：医学英语系列教材建设、中医药英语教学改革研究与实践、中医术语英译规范化研究与实践、河南省外向型复合人才培养的研究与实践。