李琴，甘肃会宁人，1975年10月生。1997年毕业于西北师范大学外语系英语专业，获学士学位。2000年毕业于西北师范大学外国语学院英语系，获英语语言文学专业硕士学位，同年7月到西北师范大学外国语学院英语系任教，从事英语专业教学。2003年调入西北师范大学外国语学院翻译系任教至今。2001年晋升为讲师，2008年晋升为副教授，同时任翻译研究所所长。2006年考入兰州大学文学院攻读博士学位。主讲本科生美国文学、西方文化、交替口译等课程。迄今为止，共发表学术论文15篇，主编和参编教材两部，主持和参与国家级及省部级科研项目6项。